"Kate, buiIding a famiIy is not Iike opening one of your stores:"